You can't get the triple triangle in season 1 :O. Billy and Emo are the only unlock able lvl 3 allies for season 1.

I never really use the workshop, although i probably should, lol.

Yeah it will be pretty much stat training.