I second solax, the only time I find it okay to stop saying gg is when I am with friends. If you want to show some humility and respect, gg them for sure, but not saying it also does not make you any worse. If, however, the other player is saying gg, it's good to be mutual so that you do not come out as arrogant.