Дарк, а вот и нет, слово "replay" насколько я знаю читается как "риплэй". Хотя хер его знает.
Но правильней то будет рЕплей