you're alright,just say what you need.be nice,kind,great,funny,and don't be a jerk.you're yourself,be the person you are.there's no problem of any word from your language.i'm 10 years old and i talk to people i meet in japan.send us a picture of this girl,we can tell what she wants from you.if you are a mature age tell yourself you're not that shy anymore.