Yes, one account per email.
No workaround. Reasons being that it makes spammers' lives much harder, and we never strongly supported multi-accounting anyway. As a normal user, even if you have two or three accounts, having a few emails for those does not make it too bad for you.