ok i tried everything now. still nothing works.
i got the same problem as before.
it shows the second screenshot again.
and if i try it via steam it happens like on the video

i rebooted my pc 2 times now
downloaded the msvcp120.dll

system was scanned successfully. no data was missed