Sounds like a great idea, but I think it brings up another question.
How will custom textures, if at all, be incorporated into the game?
Well, come to think of it, I guess you could have a decal stock that you just drag on to your tori, somewhat like the Armored Core 4 decal system.
Just throwing it out there.