Not sure about the fox as a motiff, how about a snake. Its got a more classical feel without being cliche'd, got the bizarre/unorthodox motion down (and floor hugging), bit more of a violent symbol too.
Also wikipedia
"The snake represented freedom in Hindu mythology because they cannot be tamed."
"the Vision Serpent, representing the king, created the center axis which communicates between the spiritual and the earthly worlds or planes"
"some snakes (such as rattlesnakes or cobras) frequently hold and defend their ground, first resorting to threatening display and then fighting, rather than retreat"
"as the Buddha sat beneath a tree engrossed in meditation, Mucalinda came up from the roots of the tree to shield the Buddha from a tempest that was just beginning to arise."
"Vishnu is said to sleep while floating on the cosmic waters on the serpent Shesha." - Relaxing? Vishnu? and cosmic snakes from beyond? This totally has to be our new logo, Y0lO swag