For me, nuthug had a more realistic dance. It doesn't use unrealistic much power to do the moves, and it works smoothly. Killer had a more extreme dance which was hard to follow and had a lot of uncontrolled moves.
In conclusion, I prefer nuthugs replay for entertainment purposes.