Ok, you save the replay,(preferably in your replay folder, named whatever you want.
then you 'Go advanced' in your post, and you find a button named manage attachments, then 'Browse' C
Program Files\Toribash-3.06\replay
by first going into program files, then toribash, then replay, then click on the replay you want and press open. now the replay should be uploaded.