yea, copy the direct link, click on the yellow button up there ie this one
paste the direct link to the image into there and click okay.
And thats pretty much it.
As far as I know imageshack wants you to make an account before you can get the direct link though. I'm not sure though.