What are bans and what to do if you get one
- Bans -
If a player receives enough infraction points, he will be banned. This is what happens to a banned account:
- Forum access limited to the Ban Appeals board (to contest the ban).
- Private messages remain available
- IRC remains available if no IRC ban was applied
- Ingame access restricted
The severity of a ban will vary depending on how many infraction points the user has added up.
- I'm banned, what do I do now?
The first thing you will want to do is understand why you are banned. You should check your private messages or the "Infractions" section of your profile to find out more about your ban. If you believe that you don't deserve this ban, make a thread in the ban appeals thread (from the banned account) and explain yourself. Staff member will answer your thread and you might get unbanned. Do not make threads on other accounts in staff complaints! It will only lower your chances at getting unbanned!
Un ban survient si un joueur accumule suffisament de points d'infraction. Voici ce qui arrive lorsqu'un compte se fait bannir:
- Accès au forum limiter à la section "Ban appeals" pour contester le ban.
- Service de messagerie privée demeure disponible.
- Accès au IRC demeure disponible si le ban n'est pas associé à un ban du IRC.
- Accès au jeu interdit.
La sévérité d'un ban dépend du nombre de points d'infraction que le joueur a accumulé.
- Je suis banni, je fait quoi maintenant?
La première chose à faire est de prendre connaissance du motif du ban. Cette information est disponible dans un message privé qui vous aura été envoyé ou bien dans la section "Infractions" de votre profil. Si vous croyez que le ban n'est pas mérité, rentrer dans le compte banni et créer un "thread" dans le forum "Ban Appeals" pour vous expliquer. Les modérateurs et administrateurs liront votre publication et vous pourriez être débanni. Ne pas faire d'autre "thread" dand d'autre forum pour discuter du ban. Sa ne fera que réduire vos chances d'être débanni.
Wenn ein spieler genug
infraction points erhält, wird er gebannt. Das sind die folgen eines Bans für den gebannten Account:
- Das Forum ist eingeschränkt, ihr könnt nichts benutzen außer die "Ban appeals" (um den ban zu bestreiten).
- Private nachrichten bleiben verfügbar
- IRC bleibt verfügbar wenn ihr keinen IRC ban habt.
- Ingame zugang wird beschränkt
Die schwere eines Bans variiert. Je mehr "Infraction Points" desto länger bleibt man gebannt.
- Ich bin gebannt, was mach ich jetzt?
Das erste was wichtig ist, verstehen warum man gebannt wurde. Du solltest in deinen Privaten Nachrichten nachlesen oder die "Infractions" abteilung auf deinem Profil durchsuchen um mehr über deinen Ban rauszufinden. Wenn du glaubst diesen Ban nicht verdient zu haben, erstell ein thread in der "Ban appeals" abteilung (mit dem gebannten account) und erkläre es. Leute aus dem Toribash Staff Team werden dir antworten und du könntest entbannt werden. Erstelle keine beschwerde mit einem anderen account! Dies wird nur deine chancen entbannt zu werden verringern!
Traduction by Matharu
Last edited by royal; Nov 27, 2016 at 08:36 AM.
Reason: Added Tag
