Are you pressing escape after you turn the sound up to exit the options menu or are are you clicking the 'Ok' button?
directories
volume "0" musicvolume "0"