In your inventory, select any fitting item (force, relax, primary gradient or head texture) and click "Customize". After that you'll see the menu where you can fuse the available effects into it. First fusion is always free, adding more than 1 effect costs Shiai Tokens.